Es stimmt, es sind nur Schiffe der Polizei, nicht der Kriegsmarine, die in die anliegenden japanischen Hoheitsgewässervorgedrungen sind. Aber das sollte niemanden täuschen.
صحيح أن سفن فرض القانون الصينية التي تحمل أسلحة خفيفة، وليسسفن البحرية التابعة لجيش التحرير الشعبي، هي التي دخلت المياهالإقليمية والمياه المتاخمة لليابان، ولكن هذهاللمسة "الأكثر رقة" لاينبغي لها أن تخدع أحدا.
Mit diesen einfachen, menschlichen Eigenschaften könnte Xi Chinas Diplomatie revolutionieren.
وفي ظل هذهاللمسات الإنسانية البسيطة، فإن شي قادر على تحقيقثورة في الدبلوماسية الصينية.
Oh, wie lieb von ihm.
هذهلمسة بارعة
Eine nette Note, Clarice.
كانت هذةلمسة لطيفة منك كلاريس
- Was fällt dir ein? - Nette Idee.
ماذا تفعلين هذهلمسة جميلة
Die Art Anfassen hab ich nicht gemeint, Schätzchen!
!ليست هذه هي اللمسة التي أريدها يا عزيزتي . ليست هذه هي اللمسة التي أريدها
Es geht mir gut, mach dir keine Sorgen. Wie kann ich mir keine Sorgen machen?
لكني أبدا لم لمسهذه الاشياء.
Sicher. Und die StieIe hast du mit Draht verstärkt. Gute Idee.
اكيد , انت وضعن الاسلام فوقها هذهلمسة جميلة
Netter Versuch mit der politischen Berührung. - Politischen Berührung?
.هذهِ محاولة جيّدة ، لإستخدام اللّمسة السياسية - .اللّمسة السياسية ؟ أنتَ قدّ أفتعلتَ ذلك تواً -
Die Art Anfassen hab ich nicht gemeint, Schätzchen!